If ya take your time and think it through then you may end up with a badguy and your stuff back without too much time/trouble/expense.
You mention another cost/benefit consideration though.
Is this gonna be a one-time-good-deal sorta thing? If so then you may wanna go as inexpensive as possible. If your thinking is long term then drop a little more coin and get ya something that'll last.
I have something similar to the second one around my house. A pair of night vision capable cams and a small-ish DVR with motion detection recording.
Went on the cheap the first time around and things didn't last the first winter.