Simviation Forum - Flyer for school

Reply #15 - Jun 3^rd, 2007 at 7:39am

Cessna93 Offline
Colonel
EGGD Spotter! Arsenal
Supporter!
United Kingdom, Wickwar

Posts: 438

Mees wrote on Jun 3^rd, 2007 at 7:29am:

Ik heb zo een vaag vermoeden dat ~~een inburgeringscursus~~ wat extra oefening hier wel op z'n plaats is denken jullie niet? Tongue

Trouwens, heerlijk he, dat je op iedereen kan kankeren terwijl maar ongeveer 6 mensen het verstaan? Grin

Not that good!

6 people understood, and how fun or something, all I can make out.

Back to top

IP Logged

Reply #16 - Jun 3^rd, 2007 at 7:46am

Mees Offline
Colonel
Netherlands, the

Gender:
Posts: 4041

What you just said are all the essential contents, the rest is for the Dutch only Tongue

&&AMD Athlon 4200+ :: Gigabyte K8n-SLi :: 1GB RAM :: 7900GTX 512MB&&

Back to top

IP Logged

Reply #17 - Jun 3^rd, 2007 at 8:23am

Cessna93 Offline
Colonel
EGGD Spotter! Arsenal
Supporter!
United Kingdom, Wickwar

Posts: 438

Mees wrote on Jun 3^rd, 2007 at 7:46am:

What you just said are all the essential contents, the rest is for the Dutch only Tongue

Weres my note pad I will write it down and give it to my Dutch teacher.

Back to top

IP Logged

Reply #18 - Jun 3^rd, 2007 at 8:30am

Sytse Offline
Colonel
Virtual Red Arrows
The Netherlands

Gender:
Posts: 3590

LMAO!!

I didn't know Babelfish was that funny!! Grin

Just try this: Convert a random line into another language and then convert it back to the original language... Cheesy

&&Virtual Red Arrows homepage

Back to top

IP Logged

Reply #19 - Jun 3^rd, 2007 at 8:34am

Cessna93 Offline
Colonel
EGGD Spotter! Arsenal
Supporter!
United Kingdom, Wickwar

Posts: 438

Sytse wrote on Jun 3^rd, 2007 at 8:30am:

LMAO!!

I didn't know Babelfish was that funny!! Grin

Just try this: Convert a random line into another language and then convert it back to the original language... Cheesy

I know it is random.

English:
why can't you just stop shouting and stop ordering us around!
Dutch:
waarom u enkel niet kunt ophouden en schreeuwend ophouden rond opdracht gevend tot ons!
Back to English:
why you cannot stop only and crying stop around task giving to our!

Back to top

IP Logged

Reply #20 - Jun 3^rd, 2007 at 8:37am

Sytse Offline
Colonel
Virtual Red Arrows
The Netherlands

Gender:
Posts: 3590

It gets funnier when you repeat it a couple of times! Grin

I took the line "The dentist slipped over the spilled soup".

After 6 translations back and forth, Babelfish came up with the following...

"The dentist slid concerning made of makes soup makes make a mess"

Cheesy

&&Virtual Red Arrows homepage

Back to top

IP Logged

Reply #21 - Jun 3^rd, 2007 at 8:39am

Cessna93 Offline
Colonel
EGGD Spotter! Arsenal
Supporter!
United Kingdom, Wickwar

Posts: 438

Sytse wrote on Jun 3^rd, 2007 at 8:37am:

It gets funnier when you repeat it a couple of times! Grin

I took the line "The dentist slipped over the spilled soup".

After 6 translations back and forth, Babelfish came up with the following...

"The dentist slid concerning made of makes soup makes make a mess"

Cheesy

WDF

Back to top

IP Logged

Reply #22 - Jun 3^rd, 2007 at 8:43am

Mictheslik Offline
Colonel
Me in G-LFSM :D
Bristol, England

Gender:
Posts: 6011

"If you upset a mod, you will be lowered into hot marmalade"

"如果您讓時髦分子煩惱, 您將被降下入熱的橘子果醬"

"If you let the fashionable molecular worry, you are lowered into the hot orange jam"

"如果您讓時興的分子憂慮, 您被降下入熱的橙色果醬"

"If you let the fashionable member be anxious, you are lowered into the hot orange jam"

LOL Cheesy

.mic

[center]

Back to top

IP Logged

Reply #23 - Jun 3^rd, 2007 at 8:47am

Cessna93 Offline
Colonel
EGGD Spotter! Arsenal
Supporter!
United Kingdom, Wickwar

Posts: 438

If you fall of a cliff you will most probaly die

-------------------------

If you the fall of a shelf you the most probaly will die

-------------------------

If you the fall of a beam you the most probaly will die

Back to top

IP Logged

Reply #24 - Jun 4^th, 2007 at 9:52pm

NDSP Offline
Colonel
Jimi is stoned... but
he'll be back
Queens, New York City

Gender:
Posts: 2250

One I tried once was

Watch out for Bjorn and his Tank!

which then translated back to

Watch out for Bjorn and his Container!

.... I didnt know they used containers Huh

Nick

Back to top

IP Logged

Reply #25 - Jun 5^th, 2007 at 9:36am

Björn Ex Member

NDSP wrote on Jun 4^th, 2007 at 9:52pm:

.... I didnt know they used containers Huh

Drop a standard shipping container (20ft) on a machine gun nest and you will have the same result as with a tank attack. ;P

Back to top

IP Logged

Reply #26 - Jun 5^th, 2007 at 1:17pm

cspyro21 Offline
Colonel
MOUSTACHE PENGUIN
SPARTAAA

Posts: 5558

"What is going on here? Where's my pizza?"

"Che cosa sta accendendo qui? Dove è la mia pizza?"

"Qu'allume-il ici ? Où est-elle ma dentelle ?"

"Wat aan steekt hij hier? Waar is zij mijn kant?"

"What does it light here? Where is my lace?"

Grin

^Click Me For Studio V!^
Air Training Corps Cadet Feb 06 - June 08

Back to top

IP Logged

	Search the archive: