Search the archive:
Simviation Main Site
|
Site Search
|
Upload Images
Simviation Forum
›
Current Flight Simulator Series
›
Flight Simulator X
› Noratlas?
(Moderators: Mitch., Fly2e, ozzy72, beaky, Clipper, JBaymore, Bob70, BigTruck)
‹
Previous Topic
|
Next Topic
›
Pages: 1
Noratlas? (Read 676 times)
Feb 8
th
, 2013 at 9:46pm
c130lover
Offline
Colonel
Allons-y!
U.S.A
Gender:
Posts: 326
Hello,
I was wondering if there was anyone out there who speaks more french than I do and is would be willing to take it for the team and translate this manual? I tried doing it myself, but since I only speak English and some less-than-perfect Spanish, it took me two hours just to get less than half way through the table of contents
Here's the link
http://simviation.com/1/browse-Props-62-0?mark=42983#42983
Back to top
IP Logged
Reply #1 -
Feb 8
th
, 2013 at 11:46pm
BlackAce
Offline
Colonel
If it's not Boeing, I'm
not going.
KBOI; Boise, Idaho
Gender:
Posts: 1203
Google Translate?
Lenovo Y570: Intel Core i7-2670QM Processor( 2.2GHz 1333MHz 6MB) Nvidia 555M graphics, 8GB Memory/RAM 1TB of space
Back to top
IP Logged
Reply #2 -
Feb 9
th
, 2013 at 8:18am
Bass
Offline
Colonel
Love flying.
Scandinavia
Gender:
Posts: 996
I'm sure Daube would answer a few questions, but i dont think he's got the time to translate a full manual
«
Last Edit: Feb 9
th
, 2013 at 9:22am by Bass
»
"Just try to be YOU".
http://www.youtube.com/watch?v=iw23LQkvg_k
Back to top
IP Logged
Reply #3 -
Feb 11
th
, 2013 at 4:15pm
c130lover
Offline
Colonel
Allons-y!
U.S.A
Gender:
Posts: 326
BlackAce wrote
on Feb 8
th
, 2013 at 11:46pm:
Google Translate?
I tried, the major complication is you cannot copy text from the PDF for some reason. I can select a word and 'define' it or whatever. And then, translate usually sends me on a goose chase trying to find out what that word means in aviation. I'll see what I can do. I'll make sure to share results.
Back to top
IP Logged
Pages: 1
‹
Previous Topic
|
Next Topic
›
« Home
‹ Board
Top of this page
Forum Jump »
Home
» 10 most recent Posts
» 10 most recent Topics
Current Flight Simulator Series
- Flight Simulator X ««
- FS 2004 - A Century of Flight
- Adding Aircraft Traffic (AI) & Gates
- Flight School
- Flightgear
- MS Flight
Graphic Gallery
- Simviation Screenshots Showcase
- Screenshot Contest
- Edited Screenshots
- Photos & Cameras
- Payware Screenshot Showcase
- Studio V Screenshot Workshop
- Video
- The Cage
Design Forums
- Aircraft & 3D Design
- Scenery & Panel Design
- Aircraft Repainting
- Designer Feedback
General
- General Discussion
- Humour
- Music, Arts & Entertainment
- Sport
Computer Hardware & Software Forum
- Hardware
- Tweaking & Overclocking
- Computer Games & Software
- HomeBuild Cockpits
Addons Most Wanted
- Aircraft Wanted
- Other Add-ons Wanted
Real World
- Real Aviation
- Specific Aircraft Types
- Autos
- History
On-line Interactive Flying
- Virtual Airlines Events & Messages
- Multiplayer
Simviation Site
- Simviation News & Info
- Suggestions for these forums
- Site Questions & Feedback
- Site Problems & Broken Links
Combat Flight Simulators
- Combat Flight Simulator 3
- Combat Flight Simulator 2
- Combat Flight Simulator
- CFS Development
- IL-2 Sturmovik
Other Websites
- Your Site
- Other Sites
Payware
- Payware
Old Flight Simulator Series
- FS 2002
- FS 2000
- Flight Simulator 98
Simviation Forum
» Powered by
YaBB 2.5 AE
!
YaBB Forum Software
© 2000-2010. All Rights Reserved.