Search the archive:
 YaBB - Yet another Bulletin Board
 
   
 
  Simviation Forum › Combat Flight Simulators › Combat Flight Simulator 2 › M'aidez! M'aidez!
(Moderators: Mitch., Fly2e, ozzy72, beaky, Clipper, JBaymore, Bob70, BigTruck)
‹ Previous Topic | Next Topic ›
Page Index Toggle Pages: 1
Send Topic Print
M'aidez! M'aidez! (Read 397 times)
Dec 21st, 2009 at 1:01am

Tango_Romeo   Offline
Colonel
Campaign Cobbler
Tennessee

Gender: male
 Posts: 1184
 *****
 
Ed went and did it.  He's posted French sound files for download.....tons of work involved.  I'm looking forward to hearing "M'aidez" in correctly accented French, instead of "Mayday" in a gruff midwestern accent.  Now I can use those five years of French I struggled through.  Cool

- Sacre bleu, Blackhawk!  Cheesy

- At ease, Pierre!  Cloud9Gal is already spoken for, and you need to concentrate on the Me-109 on your six!  Break, Pierre!  Break now! Angry

- M'aidez, m'aidez!  Lips Sealed

- Andre, did Pierre's chute open?  Sad

 
Many Hands Make Small Work ... P-51 Contract Lost - Build Swifts

FLY FOX FOUR KOREA: http://www.simviation.com/lair/cfs2korea.htm GET FOX FOUR EXTRAS: http://www.simviation.com/lair/cfs2kwextras.htm
Back to top 
IP Logged
 
Reply #1 - Dec 21st, 2009 at 1:53am

H   Offline
Colonel
2003: the year NH couldn't
save face...
NH, USA

Gender: male
 Posts: 6837
 *****
 
Tango_Romeo wrote on Dec 21st, 2009 at 1:01am:
- Andre, did Pierre's chute open?
Grade school French class is long behind me but, methinks, something closer to:
"Saviez Pierre parachute est ouvert?"
Wink


Cool
 
Back to top 
IP Logged
 
Reply #2 - Dec 21st, 2009 at 10:31am

ozzy72   Offline
Global Moderator
Pretty scary huh?
Madsville

Gender: male
 Posts: 37122
 *****
 
When you get shot down does it say "Merde!" Grin
 
...
There are two types of aeroplane, Spitfires and everything else that wishes it was a Spitfire!
Back to top 
IP Logged
 
Reply #3 - Dec 21st, 2009 at 12:58pm

Tango_Romeo   Offline
Colonel
Campaign Cobbler
Tennessee

Gender: male
 Posts: 1184
 *****
 
Exactement!

...
 
Many Hands Make Small Work ... P-51 Contract Lost - Build Swifts

FLY FOX FOUR KOREA: http://www.simviation.com/lair/cfs2korea.htm GET FOX FOUR EXTRAS: http://www.simviation.com/lair/cfs2kwextras.htm
Back to top 
IP Logged
 
Reply #4 - Dec 21st, 2009 at 2:07pm

ozzy72   Offline
Global Moderator
Pretty scary huh?
Madsville

Gender: male
 Posts: 37122
 *****
 
Grin Grin Grin
 
...
There are two types of aeroplane, Spitfires and everything else that wishes it was a Spitfire!
Back to top 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Send Topic Print
‹ Previous Topic | Next Topic ›
  « Home ‹ Board Top of this page

Simviation Forum » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB Forum Software © 2000-2010. All Rights Reserved.

Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge